《深夜食堂》剧照
深圳特区报2019年05月07日讯 (记者 张锐)由小学馆独家授权制作,聚橙出品、聚橙音乐剧制作,携手中、日、韩跨国团队打造的美味治愈音乐剧《深夜食堂》于5月3日至5日在深圳上演。
该剧改编自日本著名漫画家安倍夜郎同名人气漫画,音乐剧版《深夜食堂》中文版于去年10月在上海首度亮相,持续热演两周。2019年,《深夜食堂》在保留原汁原味的日式风格舞美同时,邀请到国内优秀的音乐剧演员夏振凯和翟李朔天出演剧中食堂老板的角色。
和剧中其他角色不同的是,食堂老板作为全剧的灵魂人物,需要在演出期间全程在舞台上招呼不同的食客,但话却不多。面对这个设定,夏振凯和翟李朔天都表示是非常有意思的挑战,也会通过自身的理解为观众呈现这一角色的不同魅力。
《深夜食堂》讲述了一间在日本新宿街角的一间无名餐馆里发生的故事。没人知道它开了多久,但这间小店只在深夜营业,因此而得名“深夜食堂”。和小店一样神秘的还有脸上带着神秘刀疤的老板。从声乐竞演节目《声入人心》走出的音乐剧演员翟李朔天在接受本报记者探班采访时表示,自己在备演期间并未参考原版及中国电视剧版演员的演出,而是根据台本进行充分理解、合理想象,力求为观众带来一次更加贴近内心的现场感受。
值得一提的是,在这个舞台上登场的十几个食客角色,全由4位音乐剧演员杨琳、赵嘉艳、张艺宝和祝颂皓分别呈现。